SUBJECT. × Hiroko Hatano Pantaloni effetto pelle

Sembra pelle, ma non lo è.

Hiroko Hatano voleva pantaloni piuttosto ampi e comodi.
Il materiale sembra una pelle speciale, ma non è pelle.
Anche una forma semplice ha carattere. Hiroko Hatano se n’è innamorata subito.

Cuciti a Kojima, Kurashiki (Okayama).
Un laboratorio in una città dove molte madri cucivano in casa, che lavora con madri lavoratrici della zona.

I fori dell’ago non scompaiono: non si può ricucire.
La vita si rifinisce battendo il materiale insieme all’elastico.
Le tasche uniscono una rete, materiale del tutto diverso, a questo.
A ogni cambio di spessore la tensione del filo viene regolata di nuovo.

LIMITED
Più il tessuto è pregiato, meno ne avanza: se ne producono solo quanti il tessuto consente. Uno dei migliori laboratori di sartoria del Giappone rifinisce ogni capo a mano al massimo livello.

DETAILS
・Cucitura: Kojima, Kurashiki (Okayama)
・Silhouette: ampia / vita elastica
・Materiale: materiale speciale effetto pelle (senza pelle), tasche in rete
・Il materiale: scampoli e fine pezza non sono tessuti inutilizzabili. Hanno la qualità del nuovo, ma diventano scarti solo perché la quantità non basta per la produzione in serie.
・Protagonista: VOICE OF EARTH EP.04 | Hiroko Hatano (MODEL)

SIZE

*Misure di progetto (cm). Essendo prodotti su ordinazione, sono possibili lievi differenze.

Prodotto su ordinazione, quantità limitata (finché c’è materiale)
Periodo d’ordine: 15.10.2026, 20:00 – 14.11.2026, 23:59 (JST)
Consegna: circa due mesi dopo la chiusura degli ordini, spedizione da metà gennaio 2027
Prodotto su ordinazione: resi e cambi non accettati salvo difetti.